Nhưng mọi người sẽ không tìm được một nơi nào như thế trong khu rừng này đâu. Nhưng nếu Merlin đã lừa anh thì tại sao anh vẫn còn ở đây chờ đợi mãi? Chờ đợi nghĩa là tin vào Merlin, hy vọng vào một sự may mắn sẽ đến, nhưng càng chờ thì anh lại thấy may mắn đang ngày càng xa dần anh. Tôi đã dùng hết số tiền mình dành dụm được và chạy vạy đi vay khắp nơi mới mua được nó.
Ông ấy là Jim - cũng khoảng tuổi Max - cái tuổi sáu mươi nhưng lại có gương mặt trông thật khắc khổ bởi những năm tháng dãi dầu nắng mưa in đậm trên mái tóc đã bạc quá nửa, thế nhưng trong dáng đi của ông cũng toát lên một tư thế kiêu hãnh và đầy tự trọng. Ông thở phì phò tức giận: Chỉ mấy mét đất trong cái khu rừng rộng lớn này thì cũng giống như một cơ hội trong hàng tỉ cơ hội khác.
Chỉ cần chặt bớt các nhánh cây nữa là xong rồi. Merlin bất ngờ trước những gì nghe được. Nhưng Merlin đã lừa ngươi.
- Lợi nhuận đi xuống trầm trọng nhưng nhà máy vẫn tiếp tục hoạt động, thu nhỏ quy mô làm ăn, cắt giảm chi phí đến tối đa, thế nhưng càng ngày doanh thu của công ty lại càng giảm sút. Dù rằng điều đó chẳng dẫn anh tới đâu nhưng ít nhất nó cũng làm anh bình tĩnh trở lại. Sid im lặng hồi lâu và chợt ngước nhìn thẳng vào mắt Merlin.
Sự may mắn luôn cần được sẻ chia. - Khoan đã, khoan dã - Nott chen ngang - Ta không quan tâm đến những vấn đề của ngươi. Khi đến nơi, Nott thấy Merlin đang đứng sừng sững giữa khu vườn, ánh mắt trang nghiêm nhìn thẳng vào Nott.
Thế nhưng chẳng ai có thể đưa ra cho chàng một câu trả lời thỏa đáng. Sid xuống ngựa chậm rãi tiến lại gần hồ. Giờ hãy nói cho ta biết Cây Bốn Lá thần kỳ mọc ở đâu?
Max và Jim từng là đôi bạn rất thân từ hồi họ còn sống ở khu phố nghèo. Đó là ngày chán chuờng nhất của Nott trong khu rừng Mê Hoặc. Tôi chẳng có ý gì cả.
Đúng là thật khó mà tìm được vị trí chính xác nơi Cây Bốn Lá thần kỳ sẽ mọc. Cây Bốn Lá thần kỳ không? - Mụ hạ giọng một cách nham hiểm. Thảo nào mà mọi cư dân trong khu rừng này đều coi anh là một tên ngốc, mất không biết bao nhiêu thì giờ để tìm kiếm một cây bốn lá sẽ không bao giờ mọc lên ở đây.
May là Sid đã không trì hoãn việc tỉa bớt các nhánh cây, nếu không thì chắc là anh sẽ không còn thời gian để biết được là mình cần phải xới bỏ đá thì cây bốn lá mới có thể mọc lên được. Như vậy, lời nguyền đã bị phá giải, bởi vì người sẽ chết nếu không tìm thấy cây bốn lá và người nhổ nó ra nhưng không chết cùng là một người - đó là Merlin. Văng vẳng đâu đây là tiếng thần Ston cười giễu cợt.
Đó là câu trả lời cho câu hỏi của ngươi. Nếu bây giờ bạn không may mắn thì rất có thể là bạn đang duy trì những điều kiện, môi trường cũ sẵn có. "Cây Bốn Lá thần kỳ dĩ nhiên mọc lên từ lòng đất.